Zum Inhalt springen
GOTOVOS.← Aquazino

Aquazino · Zusatzinformationen

Datenblatt.

Technische Daten, Lieferumfang und Montagezeichnungen der A- und T-Modelle im Detail.

A-Modelle

A-05C · A-10C · A-20C · A-30C

Montage- und Betriebsanleitung · AquaZino

Technische Daten

Nenneingangsspannung
100 / 230 Vac
Eingangsspannungsbereich
90 / 264 Vac
Nenneingangsfrequenz
50 / 60 Hz
Arbeitsumgebungstemperatur
10–40 °C
Ausgangsspannungsbereich
28–54 Vac
Ausgangssinusfrequenzbereich
110–160 kHz
Max. Ausgangsleistung
10,5 VA
Ferrite Ersatznummer
1130
Gewicht
2,3 kg
Maße
220 × 120 × 65 mm
Montage und Inbetriebnahme

Lieferumfang

Lieferumfang und Stückzahlen für A-05C · A-10C · A-20C · A-30C
Zum Vergrößern auf die Abbildung tippen.

Montage in der richtigen Reihenfolge

  1. Schritt 1 – Montagezeichnung
    Schritt 1
  2. Schritt 2 – Montagezeichnung
    Schritt 2
  3. Schritt 3 – Montagezeichnung
    Schritt 3
  4. Schritt 4 – Montagezeichnung
    Schritt 4
  5. Netzanschluss und grüne LED – Montagezeichnung
    Netzanschluss und grüne LED

Inbetriebnahme

  1. LED-Lampe leuchtet nichtPrüfe, ob der Stecker am Stromnetz angeschlossen ist.
  2. LED-Lampe blinkt rotAnlage arbeitet nicht richtig. Bitte die Anlage zurücksenden. Die Anlage ist defekt und wird durch eine neue ersetzt.
  3. LED-Lampe leuchtet rotAnlage hat eine zu niedrige Ausgangsleistung. Ferritringe sind nicht kompakt festgeschraubt oder die Position der Anlage ist falsch – siehe Installationsempfehlungen.
  4. LED-Lampe leuchtet hellgrünAnlage funktioniert einwandfrei und auf höchster Leistung.

Installationsempfehlungen

Wo installieren?

  • Normalerweise bei der Hauptzuleitung, nach oder vor der Wasseruhr, nach oder vor dem Rückflussverhinderer.
  • Zwischen der AquaZino Anlage und dem Boiler sollten keine weiteren Anlagen installiert sein, die das Leitungssystem unterbrechen und somit die Ausbreitung des elektrischen Signals verhindern.
  • Die AquaZino Anlage muss nicht zwingend an der Leitung zum Boiler installiert werden, da das elektrische Signal vom Installationspunkt sich in beide Richtungen ausbreitet.
  • Die AquaZino Anlage darf nicht in eine elektrische Schlaufe installiert werden, ansonsten geht der Nutzen verloren.
Richtige und falsche Position: keine elektrische Schlaufe, Signalweg nicht unterbrechen
Zum Vergrößern auf die Abbildung tippen.
EMC, LVD & RoHS Compliance

EMC Directive 2014/30/EC

EN 61000-6-1:2007
EN 61000-6-3:2007 + A1:2011
EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009
EN 61000-3-3:2013-10

LVD Directive 2014/35/EC

EN 61010-1:2010

RoHS2 Directive 2011/65/EU

EN 55014-1:2017

Angaben aus der zugehörigen Montage- und Betriebsanleitung.

T-Modelle

T-100C · T-200C · T-300C

Montage- und Betriebsanleitung · AquaZino

Technische Daten

Nenneingangsspannung
100 / 240 Vac
Eingangsspannungsbereich
90 / 264 Vac
Nenneingangsfrequenz
50 / 60 Hz
Arbeitsumgebungstemperatur
10–40 °C
Maximaler Ausgangsspannungsbereich
100–120 Vpp
Nennausgangssinuswellenfrequenz
130–160 kHz
Max. Ausgangsleistung
46–57,5 VA
Gewicht
4,4 kg
Maße
310 × 120 × 65 mm
Montage und Inbetriebnahme

Lieferumfang

Lieferumfang und Stückzahlen für T-100C · T-200C · T-300C
Zum Vergrößern auf die Abbildung tippen.

Montage in der richtigen Reihenfolge

  1. Schritt A – Montagezeichnung
    Schritt A
  2. Schritt B – Montagezeichnung
    Schritt B
  3. Schritt C – Montagezeichnung
    Schritt C
  4. Schritt D – Montagezeichnung
    Schritt D
  5. Schritt E – Montagezeichnung
    Schritt E
  6. Schritt F – Montagezeichnung
    Schritt F

Inbetriebnahme

  1. LED-Lampe leuchtet nichtPrüfe, ob der Stecker am Stromnetz angeschlossen ist.
  2. LED-Lampe blinkt rotAnlage arbeitet nicht richtig. Bitte die Anlage zurücksenden. Die Anlage ist defekt und wird durch eine neue ersetzt.
  3. LED-Lampe leuchtet rotAnlage hat eine zu niedrige Ausgangsleistung. Ferritringe sind nicht kompakt festgeschraubt oder die Position der Anlage ist falsch – siehe Installationsempfehlungen.
  4. LED-Lampe leuchtet hellgrünAnlage funktioniert einwandfrei und auf höchster Leistung.

Installationsempfehlungen

Wo installieren?

  • Normalerweise bei der Hauptzuleitung, nach oder vor der Wasseruhr, nach oder vor dem Rückflussverhinderer.
  • Zwischen der AquaZino Anlage und dem Boiler sollten keine weiteren Anlagen installiert sein, die das Leitungssystem unterbrechen und somit die Ausbreitung des elektrischen Signals verhindern.
  • Die AquaZino Anlage muss nicht zwingend an der Leitung zum Boiler installiert werden, da das elektrische Signal vom Installationspunkt sich in beide Richtungen ausbreitet.
  • Die AquaZino Anlage darf nicht in eine elektrische Schlaufe installiert werden, ansonsten geht der Nutzen verloren.
Richtige und falsche Position: keine elektrische Schlaufe, Signalweg nicht unterbrechen
Zum Vergrößern auf die Abbildung tippen.
EMC, LVD & RoHS Compliance

EMC

EN 61000-3-2:2019-04
EN 61000-3-3:2013-10/A1:2019-10
EN 61000-6-1:2019-03
EN 61000-4-2:2011
EN 61000-4-3:2007+A1:2008+IS:2009+A2:2011
EN 61000-4-4:2013-05
EN 61000-4-5:2014-10+A1:2018-01
EN 61000-4-6:2014-04
EN 61000-4-8:2010
EN 61000-4-11:2007+A1:2017-09
EN 55014-1:2017
EN 55016-2-1:2014-09/A1:2017-13E
EN 55022:2011

LVD Directive

EN 61010-1:2010

RoHS2 Directive

2011/65/EU

Angaben aus der zugehörigen Montage- und Betriebsanleitung.

Stromverbrauch

Eingangsleistung und Energiekosten

Modelle ab A-05C, aufsteigend nach Gerätegröße.

ModellMax. EingangsleistungVerbrauch / JahrKosten / Jahr
A-05C4,1 VA36 kWh11 CHF
A-10C5,7 VA50 kWh15 CHF
A-20C8,7 VA76 kWh23 CHF
A-30C11,9 VA104 kWh31 CHF
T-100C46 VA403 kWh121 CHF
T-200C52 VA456 kWh137 CHF
T-300C58 VA508 kWh152 CHF

Berechnungsgrundlage der Vorlage: 30 Rp/kWh (0,30 CHF/kWh). Jahreswerte und gerundete Kosten gemäß Übersicht 2023, Stand 19.12.2022. Die tatsächlichen Kosten hängen von deinem Stromtarif ab.

Im Vergleich: Haushaltsgeräte
GerätVerbrauch / JahrKosten / Jahr
Kühlschrankca. 320 kWh96 CHF
Gefrierschrankca. 350 kWh105 CHF
Elektroherdca. 450 kWh135 CHF
Tumblerca. 300 kWh90 CHF
Waschmaschineca. 280 kWh84 CHF
Geschirrspülerca. 280 kWh84 CHF
TVca. 200 kWh60 CHF

Vergleichswerte aus derselben Vorlage, ebenfalls bei 0,30 CHF/kWh.

Zertifikat

Konformitätsnachweis für das Netzteil

Das beigefügte Zertifikat betrifft das Netzteil („POWER SUPPLY“). Ausgestellt am 29.09.2020, Registrierungsnummer 20SLMS09113 0929.

Originalzertifikat für das Netzteil, Declaration of Conformity, ATT, 29.09.2020
Zertifikat vergrößert ansehen
← Zur Aquazino-Übersicht

Persönliche Beratung

Georgios Gotovos · Geschäftsführer und Gesellschafter der GOTOVOS GmbH

Ich importiere die Aquazino-Modelle nach Deutschland.

Fragen zu Aquazino?